Legal information

Firma Continental AG przetwarza Państwa dane w związku z korzystaniem z tej strony internetowej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.

Ustalenia ogólne
Dane osobowe wprowadzone do systemu są zbierane, przetwarzane i wykorzystywane przez Continental Aftermarket & Services GmbH w celu realizacji umowy w ramach korzystania ze strony internetowej. Jeżeli wymaga tego realizacja umowy, możliwe jest przekazanie danych do przedsiębiorstw związanych z Continental Aftermarket & Services GmbH w myśl §§ 15 i nast. (niemieckiej) ustawy o spółkach akcyjnych zgodnie z Binding Corporate Rules
Dane osobowe mogą być wykorzystywane do celów sprawozdawczych (np. statystycznych), o ile zezwalają na to lub wymagają tego przepisy prawa.
Pobieranie, przetwarzanie i wykorzystywanie danych odbywa się wyłącznie na podstawie mających zastosowanie przepisów w sprawie ochrony danych osobowych (np. dotyczących udzielenia na to zgody).
W ramach zabezpieczenia udostępnienia usług przekazujemy dane do naszego usługodawcy com-a-tec GmbH, Am Krebsgraben 15, 78048 Villingen-Schwenningen. com-a-tec GmbH gromadzi i przetwarza na nasze zlecenie (na podstawie umowy o przetwarzaniu powierzonych danych; jeśli com-a-tec GmbH ma siedzibę poza UE – na podstawie unijnych standardowych klauzul umownych) dane osobowe naszych klientów w zakresie, w jakim wymaga tego realizacja zawartej z nimi umowy.

Zgodnie z ustawowymi postanowieniami dane klientów są przez nas traktowane jako ściśle poufne.

Oprócz tego dane osobowe klientów podane w formularzu kontaktowym są przekazywane dalej w celu odpowiedzi na przesłane zapytania. Firma com-a-tec GmbH, Am Krebsgraben 15. 78048 Villingen-Schwenningen gromadzi i przetwarza na nasze zlecenie dane osobowe naszych klientów w zakresie, w jakim wymaga tego udzielenie odpowiedzi na ich zapytania

 

Pobieranie i przetwarzanie danych

Continental Aftermarket & Services GmbH zatrzymuje dane osobowe użytkowników swoich stron internetowych / narzędzi / usług pod warunkiem, że udzielili oni na to zgody. Przechowywane są wyłącznie dane, które odnoszą się do daty i godziny wizyty, odwiedzonych stron, ruchów kursorem myszy w witrynie, użytych funkcji oraz witryny, z której użytkownik trafił na strony internetowe firmy Continental. Adres IP jest przesyłany anonimowo i służy wyłącznie do klasyfikacji geograficznej na poziomie miasta. Continental Aftermarket & Services GmbH używa tych danych do pomiaru aktywności na stronach internetowych, tworzenia statystyk oraz ulepszania usług i informacji oferowanych na stronach internetowych. Dane osobowe użytkownika wykorzystywane są tylko w związku z opracowaniem zapytania ofertowego w ramach udzielonej przez niego zgody lub przy zachowaniu mających zastosowanie przepisów o ochronie danych osobowych. W oparciu o ustawowe wytyczne Continental wprowadził w życie globalną, jednorodną, wewnętrzną dyrektywę w sprawie ochrony danych (Binding Corporate Rules), która reguluje kwestie ochrony danych osobowych. Dane wprowadzone na stronach internetowych / i/lub dane udostępnione w celu realizacji procesu/usługi, takie jak nazwisko, firma, e-mail, adres i numer telefonu, są zatrzymywane i wykorzystywane przez Continental Aftermarket & Services GmbH do celów indywidualnej komunikacji z Państwem. Te dane są przechowywane lub wykorzystywane wyłącznie w celu przetwarzania Państwa zapytania. Państwa dane zostaną usunięte po zakończeniu przetwarzania Państwa zapytania/sprawy, o ile ich usunięcie nie jest sprzeczne z ustawowymi obowiązkami przechowywania danych.

 

Prawa osoby, której dane dotyczą

Zwracamy uwagę, że użytkownik jako osoba, której dane dotyczą, zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) posiada w kontekście przetwarzania jego danych osobowych następujące prawa:

obowiązki informacyjne zgodnie z art. 13 i 14 RODO;

prawo dostępu zgodnie z art. 15 RODO;
prawo do sprostowania danych zgodnie z art. 16 RODO;
prawo do usunięcia danych zgodnie z art. 17 RODO;
prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO;
prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO.

 

W razie pytań prosimy zwracać się do naszych inspektorów ochrony danych osobowych, e-mail: dataprotection@conti.de

Zgodnie z art. 21 RODO osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec zbierania, przetwarzania/zatrzymywania i wykorzystywania jej danych osobowych. Sprzeciw należy wnosić w formie pisemnej do Continental Aftermarket & Services GmbH, Sodener Str. 9, 65824 Schwalbach lub e‑mailowej na adres webmaster@ate.de.

W razie pytań lub zażaleń można w dowolnym momencie zwracać się pisemnie (w tym drogą e-mailową) do naszych inspektorów ochrony danych osobowych, e-mail: dataprotection@conti.de Oprócz tego – tam, gdzie taki urząd istnieje – można też zwracać się do właściwego organu ochrony danych osobowych.

 

Ochrona przechowywanych danych

 Nasze przedsiębiorstwo wspólnie z naszymi usługodawcami wdraża techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa umożliwiające ochronę udostępnionych nam danych osobowych przed manipulacją, utratą, zniszczeniem czy dostępem osób nieuprawnionych. Środki bezpieczeństwa są na bieżąco ulepszane i dostosowywane zgodnie z aktualnym stanem techniki. Informacje nieszyfrowane są do wglądu stron trzecich. Dlatego zwraca się uwagę, że w przypadku transmisji danych przez internet (np. w korespondencji e-mailowej) nie ma gwarancji bezpiecznej transmisji. W związku z tym wrażliwe dane nie powinny być w ogóle przesyłane lub należy je przesyłać tylko za pośrednictwem bezpiecznego połączenia (SSL). Jeśli otworzą Państwo strony i pliki, a przy tym zostaną Państwo poproszeni o wpisanie danych osobowych, wówczas zwracamy uwagę na fakt, iż przesyłanie danych przez internet może odbywać się bez ewentualnych zabezpieczeń, a dane mogą wejść w posiadanie osób nieuprawnionych lub zostać sfałszowane.

 

Pliki cookie (małe pliki tekstowe)

Podczas wizyty na naszej stronie internetowej / korzystania z naszych narzędzi/usług w Państwa komputerze mogą zostać umieszczone informacje w formie tzw. plików cookie. Tego rodzaju pliki cookie są wykorzystywane wyłącznie do zapewnienia prawidłowej pracy stron internetowych. Inne pliki cookie (np. związane z korzystaniem ze strony internetowej) są umieszczane wyłącznie za Państwa zgodą (zob. Wytyczne dotyczące plików cookie). Ponadto mogą Państwo zablokować funkcję obsługi plików cookie również w ustawieniach swojej przeglądarki. Zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku mogą Państwo nie mieć możliwości korzystania ze wszystkich funkcji tej strony internetowej / narzędzi / usług w pełnym zakresie.

Google Analytics

Ta strona internetowa używa Google Analytics, usługi analizy stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie – są to pliki tekstowe, które są zapisywane na Państwa komputerze i umożliwiają analizę sposobu, w jaki wykorzystują Państwo stronę internetową. Generowane przez pliki cookie informacje na temat użytkowania przez Państwa tej strony internetowej są z reguły przenoszone na serwer Google w USA i tam zapisywane.

W przypadku aktywowania funkcji anonimizacji IP na tej stronie internetowej Państwa adres IP zostanie jednak przez Google uprzednio skrócony w obrębie państw członkowskich Unii Europejskiej lub w innych krajach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. Na tej stronie internetowej funkcja anonimizacji IP jest aktywna. Na zlecenie operatora tej strony internetowej Google będzie wykorzystywać te informacje, aby dokonać analizy Państwa sposobu korzystania ze strony internetowej w celu sporządzenia na rzecz operatora strony raportów na temat aktywności na stronie internetowej oraz w celu świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i z internetu.

Przekazany nam przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics adres IP nie będzie łączony z innymi danymi Google. Pliki cookie są umieszczane na naszej stronie internetowej wyłącznie za Państwa zgodą. Dodatkowo mogą Państwo zapobiec zapisywaniu plików cookie poprzez odpowiednią konfigurację ustawień przeglądarki; zwracamy jednak uwagę, że może to ograniczyć możliwości korzystania ze wszystkich funkcji tej strony internetowej w pełnym zakresie. Ponadto mogą Państwo zapobiec gromadzeniu danych (łącznie z Państwa adresem IP) wytworzonych przez pliki cookie i odnoszących się do Państwa sposobu korzystania ze strony internetowej i przetwarzaniu tych danych poprzez Google, ściągając i instalując odpowiednią wtyczkę do przeglądarki, dostępną pod adresem: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl

 

Brak wykorzystania wtyczek społecznościowych lub rozwiązania „dwóch kliknięć”. Dzielenie się treściami odbywa się wyłącznie poprzez łącza do sieci społecznościowych dostępne na naszej stronie internetowej:

 

Dzielenie się treściami w sieciach społecznościowych:

Jeśli korzystają Państwo z dostępnych na naszej stronie internetowej funkcji dzielenia się treściami, do operatora danej sieci społecznościowej nie są przekazywane żadne dane osobowe. Jeśli dzielą się Państwo treściami z naszej strony internetowej na swoim koncie, nie mamy żadnego wpływu na zawartość i zakres danych pobieranych przez sieci. W tym zakresie obowiązują warunki korzystania i zasady ochrony danych określone przez operatora konkretnej sieci społecznościowej.

Użycie wtyczek społecznościowych z rozwiązaniem „dwóch kliknięć”:

 

Użycie wtyczek do mediów społecznościowych:
Na naszej stronie internetowej używamy wtyczek do różnych sieci społecznościowych. Wtyczka społecznościowa jest przyciskiem, za pomocą którego można dzielić się treściami z naszej strony internetowej z innymi użytkownikami danej sieci społecznościowej.

Na naszej stronie internetowej używamy wtyczek społecznościowych następujących serwisów:
Facebook:
Tę wtyczkę obsługuje Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Operatorem niemieckiego serwisu facebook.de jest Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5–7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlandia. Wtyczki Facebook można rozpoznać po logo Facebooka. Polityka prywatności firmy Facebook jest dostępna tutaj.

YouTube:
Tę wtyczkę obsługuje YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Wtyczka YouTube jest oznaczona logo YouTube. Polityka prywatności YouTube jest dostępna tutaj.
Grafiki oraz treści wtyczek są przekazywane z sieci społecznościowych do przeglądarki i automatycznie integrowane na stronach internetowych.
Jeśli odwiedzają Państwo jedną z naszych stron internetowych, która ma taką wtyczkę, z Państwa przeglądarki internetowej zostaje automatycznie nawiązane połączenie z serwerem danej sieci społecznościowej niezależnie od tego, czy używają Państwo dostępnej wtyczki. Poprzez takie połączenie informacja o tym, że wywołali Państwo daną stronę internetową jest przekazywana dalej.
Ze względu na ochronę danych odpowiednie przyciski są wstępnie nieaktywne i opatrzone stosowną informacją. Klikając taką informację, zgadzają się Państwo na komunikację z sieciami społecznościowymi i aktywują przyciski, które dopiero wtedy nawiązują łączność z sieciami.
Jeśli podczas wizyty na naszej stronie internetowej są Państwo zalogowani w sieci społecznościowej, przekazane dane zostają przyporządkowane do Państwa konta. Dotyczy to również sytuacji, gdy korzystają Państwo z wtyczki. Jeśli chcą Państwo uniemożliwić łączenie w ten sposób informacji z Państwa kontem, należy wylogować się z danej sieci przed kliknięciem stosownej informacji.
Nawet jeśli nie są Państwo członkiem sieci społecznościowej, po kliknięciu informacji istnieje możliwość, że dana sieć mimo wszystko będzie zapisywała Państwa dane. Nie mamy żadnego wpływu na zawartość i zakres danych, które sieci gromadzą poprzez wtyczki, ani na wykorzystywanie tych danych. Więcej informacji na ten temat znajduje się w wytycznych dotyczących ochrony danych poszczególnych sieci społecznościowych.
 

Użycie iFraming:

 

YouTube:

 

Na naszej stronie internetowej znajdują się materiały wideo osadzone za pośrednictwem iFraming. Poprzez ramki iFrame w zdefiniowanych obszarach na naszej stronie internetowej można osadzać i przedstawiać zewnętrzne treści pochodzące z innych stron internetowych.

Na naszej stronie internetowej osadzone są materiały wideo pochodzące z następujących serwisów:

YouTube:
Stronę internetową, z której osadzane są materiały wideo za pośrednictwem iFraming obsługuje YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Po wywołaniu zewnętrznej treści / materiału wideo można je rozpoznać po logo YouTube. Polityka prywatności YouTube jest dostępna [tutaj].

Jeśli odwiedzają Państwo jedną z naszych stron internetowych, na której osadzone są materiały wideo, z Państwa przeglądarki internetowej nie zostaje automatycznie nawiązane połączenie z serwerem wspomnianego serwisu. Klikając osadzony materiał wideo, zgadzają się Państwo na komunikację ze wspomnianym serwisem oraz na zapisywanie plików cookie przez ten serwis. Po kliknięciu osadzonego materiału wideo informacja o tym, że wywołali Państwo daną stronę internetową zostaje przekazana do operatora wspomnianego serwisu i ten serwis zapisuje pliki cookie na Państwa komputerze.

Jeśli podczas wizyty na naszej stronie internetowej są Państwo zalogowani we wspomnianym serwisie, przekazane dane zostają przyporządkowane do Państwa konta. Jeśli chcą Państwo uniemożliwić łączenie w ten sposób informacji z Państwa kontem, należy wylogować się ze wspomnianego serwisu przed kliknięciem wideo.
Nawet jeśli nie są Państwo zarejestrowani we wspomnianym serwisie lub akurat nie są zalogowani, po kliknięciu informacji istnieje możliwość, że operator wspomnianego serwisu mimo wszystko będzie zapisywał Państwa dane. Nie mamy żadnego wpływu na zapisywanie plików cookie przez operatora wspomnianego serwisu ani na zawartość i zakres danych gromadzonych i wykorzystywanych przez ten serwis. Więcej informacji na ten temat znajduje się w wytycznych dotyczących ochrony danych poszczególnych operatorów serwisów.

 

Informacje o hiperłączach

Nasza oferta zawiera hiperłącza do zewnętrznych witryn stron trzecich, na których treści nie mamy żadnego wpływu. W związku z tym nie możemy wziąć odpowiedzialności za te obce treści. Za treści stron połączonych poprzez wstawienie łącza zawsze odpowiada dostawca lub operator danej strony internetowej. Strony połączone poprzez wstawienie łącza zostały sprawdzone pod kątem ewentualnych naruszeń prawa w chwili ich utworzenia. W chwili utworzenia hiperłączy nic nie wskazywało na obecność treści niezgodnych w prawem. Nie można jednak racjonalnie oczekiwać, że będziemy stale monitorować treści stron połączonych poprzez wstawienie łącza bez konkretnych wskazówek dotyczących naruszenia przepisów prawa. Jak tylko otrzymany informację o takim naruszeniu, niezwłocznie usuniemy konkretne hiperłącza.